Ode to Heroic Medical Personnel from Shanxi Returning from Aid to Wuhan
Li Qingping
.
If I were a Nightingale
I wish to sing for you
If I were an Apricot Blossom
I wish to bloom for you
If I were a Spring Breeze
I wish to gently brush your weary face
If I were a Dewdrop
I wish to wash away your dust and dirt
.
Ah, White Angel
The most adorable people in the New Era
Ah, White Angel
The true heroes of the New Era
I present a bouquet of flowers to you
I pick a cloud to present to you
We salute you, we salute you…
Presenting the highest respect from the people of Linfen
The highest respect…
.
You have composed a heroic song with great love
You have played the strongest melody with dedication
You told humanity what Chinese spirit is through your
You told the world what Chinese strength is through your
.
You didn't count your life to ensure the peace and tranquility of the home country
You bravely went back to fight, making the world safe
You used your life to protect life
You ignited spring with your blood
.
Today, Pingyang City is blooming with red willows and green leaves
Today, Fenhe River is filled with the singing of birds
They are all cheering for you, encouraging you
Today, the Middle Tower eagerly awaits you
Today, Mothers Street is bursting with lilies
They all stand and look at you
In the breezy spring wind, the whole city cheered
Finally, we waited for the hero to return victoriously
Loved ones couldn't stop tears from streaming down
Finally, we waited for your safe return
Loved ones couldn't help but cry with joy
This moment
You bring glory to your hometown people
This moment
You wrote the most beautiful picture on Pingyang
.
Ah, White Angel
You are heroes of the New Era
.
We are proud of you
We admire you
You are our backbone
You are strength
You are heroes!
Let us salute heroes, inspired by heroes
Let's stride forward on the path to building a prosperous rural area
Let us salute heroes, inspired by heroes
Let's create new glories in the journey to build a beautiful Linfen!
.
.
